z
Die „Tonschleuse“ – der akustische Zugang zur Ausstellung Die Sprache Deutsch
Sibin Vassilev, 2009

Deutsches Historisches Museum Berlin
14.01.2009 - 03.05.2009

 

"Zur Ausstellung geht es durch eine Tonschleuse. Deutsche und Ausländer reden Deutsch. Sprachfetzen des Alltags, Durchsagen, Medienstimmen, Lehrstimmen, Liebesgeflüster, Gedichte. Manche hören minutenlang im Sprachtunnel zu."

Roland Mischke, Nürnberger Nachrichten, 16.01.2009

 

 

„... man [betritt] die sogenannte Tonschleuse, [...] ein quergelegter Babelturm, der das heillose Durcheinander veranschaulichen soll, das nicht nur zwischen Einzelsprachen herrscht, sondern, in geschichtlicher, diachroner Betrachtung, auch innerhalb des Deutschen? Willkommen jedenfalls in der Ausstellung „Die Sprache Deutsch“ des Deutschen Historischen Museums in Berlin.

Edo Reents, F.A.Z. NET, 19.01.2009